100.07.04~07.07

財政部工作小組訪越

-出席工作階層會議

-洽談「臺越財政合作瞭解備忘錄草案內容」及「臺越關務行政互助協定草案內容」

財政部稅制委員會專門委員彭惠珠、秘書楊濛徽、財政部關政司科長張世棟、中國輸出入銀行科長葉琦音

100.09.07~09.10

財政部訪問越南

-出席臺越雙邊財政部部長會議

-與越南財政部簽署「臺越財政合作瞭解備忘錄」

-與越南海關簽署「臺越南關務行政互助協定」

-見證我國中國輸出入銀行授與越南投資發展銀行(BIDV)轉融資合約

財政部部長李述德、財政部關政司司長王亮、財政部稅制委員會執行秘書洪東煒、中國輸出入銀行總經理朱潤逢、華南商業銀行總經理王濬智、臺灣土地銀行副總經理朱玉峯、華南商業銀行副理陳定中、財政部稅制委員會秘書楊濛徽

101.02.29~03.03

越南財政部國際合作司司長等一行7人訪臺

-研商暨簽署「臺越財政合作瞭解備忘錄－2012年行動計畫」

越南財政部國際合作司司長Ms. Nguyen Thi Bich、越南財政部規劃及財政司副司長Ms. Mai Thi Oanh、越南海關總局國際合作司副司長Ms. Pham Thanh Hien、越南財政部人事暨組織司官員Mr. Vu Ton Kien、財政策略及政策學會官員Ms. Nghiem Thi Thuy Hang、越南財政國際合作司官員Ms. Dinh Nhat Linh、越南臺灣事務委員會副組長Ms. Nguyen Van Anh

101.05.29~06.01

財政部赴越執行「臺越財政合作瞭解備忘錄」-2012年行動計畫第1季活動

-與越方研討臺越總體經濟及財政政策報告

-就移轉訂價、所得稅管理及納稅程序等賦稅管理實務議題進行溝通與交流

財政部稅制委員會專門委員吳文彬、科長李瓊琳、科員楊怡雯、賦稅署專員林佩芳、稽查劉旭峯

101.09.09~09.11

越南財政部副部長等一行7人訪臺

-出席臺越雙邊財政部次長級會議

-就電子化稅務行政管理議題交流及分享經驗

越南財政部副部長Mr. Do Hoang Anh Tuan、越南財政部法制司司長Mr. Nguyen Trong Nghia、越南財政部賦稅政策司副司長Mr. Hoang Manh Tuan、河內市關稅局局長Mr. Phi Van Tuan、芹苴省關稅局局長Mr. Vo Kim Hoang、越南財政部副部長秘書室組長Mr. Mai Son、越南財政部國際合作司組長Mr. Tran Van Son

101.09.30~10.06

越南財政部法制司副司長等一行8人訪臺研習參訪

-就我國預算管理與運用之法制及政府資本支出預算之籌編、執行、分配、分析、評估等議題進行交流

越南財政部法制司副司長Ms. Ho Thi Hang、越南政府辦公室國際合作司組長Mr. Nguyen Thanh Hai、Mr. Vu Manh Toan越南財政部國家預算管理局副組長、越南國會辦公室官員Mr. Nguyen Manh Cuong、越南財政部國際合作司官員Ms. Nguyen Thi My Linh、越南財政部法制司官員Ms. Pham Thuy Lam、Ms. Nguyen Mai Chi、Ms. Nguyen Ban Mai

101.11.26~11.29

越南財政部國有財產管理局副局長等一行7人訪臺研習參訪

-就我國國有財產管理制度及賦稅政策等議題經驗分享及交流

越南財政部國有財產管理局副局長Mr. Le Ngoc Khoa、越南國有財產管理局自然資源及土地組副組長Mr. Pham Minh Hoa、越南財政部賦稅政策司資產及自然資源賦稅政策組副組長Mr. Vu Anh Tu、越南財政部國際合作司官員Mr. Tran Tuan Anh、越南財政部財務及規劃司官員Mr. Nguyen Duc Thang、越南稅務總局個人所得稅組官員Mrs. Vu Thi Tinh、越南稅務總局國際合作組官員Mrs. Le Luong Thu Huong

102.03.27~03.30

財政部國際財政司司長宋秀玲等一行6人訪越

-就2012年度臺越財政合作活動成果交流及檢討

- 研商暨簽署「臺越財政合作瞭解備忘錄－2013年行動計畫」

財政部國際財政司司長宋秀玲、科長李瓊琳、秘書楊濛徽、財政部國有財產署主任秘書陳秀琴、財政部賦稅署科長劉品妏、財政部關務署科長劉芳祝

102.05.19~05.24

越南財政部政府準備總局局長等一行6人訪臺研習參訪

-就我國政府因應天災等緊急情況於糧食等經濟物資準(儲)備機制及制度、政府集中採購制度及國有財產管理之資訊科技應用等議題交流及經驗分享

越南財政部政府準備總局局長Mr. Pham Phan Dzung、越南廣寧省財政局副局長Mr. Phan Doan Thuc、越南財政部國有財產管理司 副主任秘書Mr. Nguyen Hoai Duc、越南財政部國有財產管理司資訊技術中心副組長Ms. Nguyen Thi Phuong Hao、越南財政部法制司副組長Ms. Pham Thi Thu Hoai, Deputy Director、越南財政部國際合作司官員Mr. Tran Tuan Anh

102.08.11~08.15

財政部訪問越南

-出席臺越雙邊財政部部長會議

-與臺商舉行座談，宣達政府施政與績效，瞭解問題及提供必要協助

-就未來強化財政、關務及金融方面之實質合作與發展等議題交換意見

財政部張部長盛和、國庫署凌署長忠嫄、賦稅署吳署長自心、國際財政司宋司長秀玲、中國輸出入銀行朱理事主席潤逢、華南商業銀行楊總經理豊彥、國際財政司楊秘書濛徽

102.10.28~11.03

越南財政部國際合作司司長等一行8人訪問團

-就我國政府公糧儲備系統及糧食準(儲)備制度等議題交流及經驗分享

-就2013年度臺越財政合作活動成果交流及檢討

-研商暨簽署「臺越財政合作瞭解備忘錄－2014年行動計畫

財政部政府準備總局副總局長Mr. Bui Tuan Minh、越南財政部政府準備總局法制與政策司司長Mr. Nguyen Ngoc Long、越南財政部政府準備總局峴港省(中區)分局局長Mr. Nguyen Nhu Hien、越南財政部政府準備總局黃連山(北區)分局局長Mr. Ha Van Co、越南財政部政府準備總局東南分局局長Mr. Luong Van Cat、越南財政部國際合作司對外事務組副組長Ms. Ho Thi Le Dung

103.07.06~07.12

越南財政部政府預算司副司長等一行6人訪臺研習參訪

-就我國政府預算、財政分權制度及國有財產管理等議題交流及經驗分享

越南財政部政府預算司副司長Mr. Dang Huu Phap、越南財政部國有財產管理司科長Ms. Tran Dieu An、越南萊洲省財政局科長Mr. Le Ba Anh、越南財政部稅務總署副科長Ms. Pham Thi Hong、越南財政部賦稅政策司官員Mr. Le Minh Khiem、越南財政部國際合作司官員Ms. Nguyen Vu Thuy Tien

103.11.02~11.08

越南財政部副部長等一行10人訪問團

-舉辦臺越雙邊財政部次長會議

-就我國近年賦稅政策改革、國有財產管理、集中採購制度及地方政府推動城鄉發展之財政政策等議題交流及經驗分享

越南財政部副部長Mr. Nguyen Huu Chi、越南臺灣事務委員會秘書長Mr. To Quoc Tuan、副科長Ms. Nguyen Van Anh、越南財政部國有財產管理司副司長Ms. Nguyen Thi Thoa、越南財政部國際合作司副司長Mr. Nguyen Ba Toan、越南財政部保險監督司副司長Mr. Ngo Viet Trung、越南財政部賦稅政策司進出口稅務組科長Ms. Nguyen Thi Thanh Hang、越南財政部國家證券委員會國際合作司副司長Mr. Nguyen Hoang An、越南財政部部長辦公室組長Mr. Nguyen Van Binh、越南河靜省財政局副局長Mr. Tran Dinh Sy

103.11.20~11.25

財政部吳次長等一行8人訪越

-出席臺越雙邊財政部次長會議

-就促進民間參與公共建設、海關情資交換、推動善用中國輸出入銀行轉融資機制等議題進行交流及經驗分享

-與臺商座談，關切其在越經營問題並提供必要協助

財政部吳政務次長當傑、中國輸出入銀行朱理事主席潤逢、國際財政司李副司長雅晶、關務署郭組長豊鈴、賦稅署李組長怡慧、國庫署林專門委員東府、推動促參司林科長嘉洋、國際財政司王科員瑀璇

103.12.15~12.18

財政部國際財政司司長宋秀玲等一行7人訪越

-就2014年度臺越財政合作活動成果交流及檢討

-研商暨簽署「臺越財政合作瞭解備忘錄－2015年行動計畫」

國際財政司宋司長秀玲、關務署陳簡任稽核玉景、賦稅署李專門委員素蘭、國有財產署曾科長琡芬、推動促參司林助理研究員靜宜、國際財政司林科長茂盛、王科員瑀璇

104.5.19~5.22

財政部國際財政司司長宋秀玲等一行5人訪越

-就我國中央政府公債發行及公共債務管理、我國參與亞洲開發銀行現況、我國修正不動產相關稅法、規費法及關稅法之政策與經驗及稅務與關務現代化等議題交流及經驗分享

財政部國際財政司宋司長秀玲、國庫署侯副組長雅文、關務署王簡任稽核瑞鈐、賦稅署吳科長君泰、國際財政司曾科員文昕

104.9.14~9.18

財政部張次長等一行7人訪越

-出席臺越雙邊財政部次長會議

-就促進民間參與公共建設、國有財產管理、洽簽自由貿易協定、參與區域經濟整合、銀行申設分行、推動善用中國輸出入銀行轉融資機制及越南513暴動事件災後理賠事宜等議題進行交流及經驗分享

-與臺商座談，關切其在越經營問題並提供必要協助

財政部張政務次長璠、中國輸出入銀行林總經理水永、彰化商業銀行楊副總經理繼承、賦稅署許組長寧佑、國庫署顏副組長麗鳳、國際財政司李專門委員瓊琳、國際財政司曾科員文昕

104.10.12~10.16

越南財政部國有財產管理司司長等一行5人訪臺研習參訪

-就我國國有土地管理與開發機制、政府採購經驗及交通設施管理與開發經驗等議題進行交流

越南財政部國有財產管理司司長Mr. Tran Duc Thang、越南政府辦公室副司長Ms. Nguyen Thi Thu Nguyet、越南財政部國有財產管理司副科長Mr. Nguyen Khac Quy、越南財政部國有財產管理司官員Mr. Nguyen Huu Binh、越南財政部國際合作司官員Ms. Ngo Quynh Trang

105.6.12~6.18

越南財政部稅務總署賦稅政策處副處長等一行5人訪臺研習參訪

-就財產稅、加值型營業稅與特別消費稅稅制及政策、稅務行政資訊技術應用及國際租稅等議題進行交流

越南財政部稅務總署賦稅政策處副處長Mr. Nguyen Huu Tan、越南財政部稅務總署資訊科技處副處長Ms. Vu Thi Nhung、越南財政部國際合作司專員Ms. Nguyen Thi Loan、越南財政部稅務總署個人所得稅管理處專員Ms. Nguyen Thi Thai Ha、越南財政部賦稅政策司專員Ms. Tran Thi Ngoc Linh

105.12.4~12.9

財政部莊次長等一行9人訪越

-出席臺越雙邊財政部次長會議

-就臺越於賦稅、國有財產管理及促進民間參與公共建設合作成果及未來合作方向、銀行申設分行及推動善用中國輸出入銀行轉融資機制等議題進行交流及經驗分享

-與臺商座談，瞭解在越經營績效及提供必要協助

財政部莊政務次長翠雲、國際財政司宋司長秀玲、國有財產署王主任秘書彩葉、國庫署張副組長意欣、賦稅署劉科長旭峰、推動促參司王科長志煒、中國輸出入銀行蔡副總經理欽火、臺灣銀行張副經理清城、國際財政司曾專員文昕